登录

账号:
密码:
免费注册
立足英语音标,面向中小学英语学习全过程!
您的位置:文章 英语阅读 如何用英语介绍80、90后童年爱吃的零食

如何用英语介绍80、90后童年爱吃的零食

管理员1    时间:2023-01-28 20:29    访问77次 有用[1] 无用[1] 举报

你最喜欢吃哪款零食?它的英文名是什么?今天我们就来回顾一下8090童年爱吃的零食吧。

浪味仙Lonely God

Lonely god”是孤独的上帝的意思,如果通过发音直译中文的话,听起来就像浪味,而god在中国就是神仙。

星球杯 Chocolate cup

星球杯(chocolate cup),是类似果冻包装的一种小零食,买的一定都不会忘记问老板要小勺子,方便挖着吃。每次去小卖铺不知道买什么的时候一定会买星球杯!

一半像巧克力,一半像牛奶,里面还有脆脆的饼干,超有层次。

麦丽素 Mylikes

麦丽素是Mylikes的中文谐音。1936年,美国人弗瑞斯特·玛氏(Forrest Mars)发明了麦丽素巧克力,麦丽素里面是个像蜂窝一样的麦芽球,外面包裹着一层牛奶巧克力(consist of a roughly spherical malt honeycomb center, surrounded by milk chocolate)

大白兔奶糖 Toffee

大白兔奶糖堪称“骨灰级”零食,呈圆柱体(in the form of cylinders),色白、柔软、有嚼劲(with a soft, chewy texture),每粒都用薄薄一层可食用的糯米糖纸包裹(each candy is wrapped in a thin edible paper)"七颗大白兔奶糖等于一杯牛奶(Seven White Rabbit candies is equivalent to one cup of milk)",这是大白兔奶糖曾经用过的广告语,人们不仅把它当做糖果,还当做营养品,它陪伴了一代中国人的成长(the candies hence accompanied the growth of a generation)

辣条 Spicy gluten

辣条堪称国民网红,不仅仅对于80后,对于90后、00后来说也是很经典的零食。这是种由面筋做成的一种口感很辣的零食(a spicy snack that is made of gluten),混合着甜、辣和肉的味道(a mix of sweet, spicy, and meaty flavors)。吃的时候手边一定要准备好纸巾(make sure to have napkins handy when you are eating this snack),因为包装很油腻(the package is oily)。网上关于辣条的表情包也层出不穷,"给我买一包辣条,我们还是好朋友""吃包辣条冷静冷静"

小浣熊干脆面 Small Raccoon Snack Noodle

小浣熊干脆面曾让无数孩子为之疯狂。它的吃法很有意思,你要握紧包装袋口把干脆面捏碎,再倒入调料上下摇动。松开袋口,香气扑鼻!当时的干脆面有烧烤、羊肉串、番茄、五香鸡肉等好多种口味(various flavors like barbeque, kebab, tomato and spiced chicken),而且,每一袋里面还有一张水浒人物卡片。很多人当年买干脆面不是为了吃,而是为了集齐108张人物卡。

别低估了小小一包小浣熊干脆面的魅力(don't underestimate what a small pack of Small Raccoon Snack Noodle can do),对于很多消费者,这可是他们无法忘怀的童年记忆(an unforgettable part of childhood)


转载请注明“本文转自音标网www.yinbiao5.com”,版权所有,违者必究
上一篇:英语口语8000句--打电话遇到困难时
下一篇:英语单词分类速记表:职业职务
您当前不能回复,请在本页面左上角选择注册或登录!
点击发布文章
相关阅读
Copyright @ 2017-2020 www.yinbiao5.com All Rights Reserved 音标网 版权所有