我们平时点外卖时商家都会给我们配带一次性筷子,那么你知道这里的一次性用英文怎么说吗?
disposable
老外一般用disposable形容那些只能用一两次的东西,一次性筷子、一次性手套英文翻译都要用到disposable.
一次性筷子:disposable chopsticks
一次性手套:disposable gloves
一次性牙刷:disposable toothbrush
例:
Could you give me a pair of disposable chopsticks?
你能给我拿一双一次性的筷子吗?
one-time
one-time也有一次性的意思,但适用范围和disposable完全不一样。
disposable强调某件东西只能使用一次;
而one-time则表示只要发生一次就行了。
只收一费可以说
one-time charge。