登录

账号:
密码:
免费注册
立足英语音标,面向中小学英语学习全过程!
您的位置:文章 英语阅读 如何跟外国友人用英文介绍大熊猫

如何跟外国友人用英文介绍大熊猫

管理员1    时间:2022-12-26 20:40    访问86次 有用[1] 无用[1] 举报

近期,我们国家的国宝熊猫丫丫和乐乐将结束20年的租借期回归中国。在相关人员的拍摄情况中,可以看得出国宝们已经瘦骨嶙峋,看着十分让人心疼,因此在评论区便有许多人在为其感叹。认为国宝们受了委屈,而对比,其他国家的出租熊猫可以看得出来旅美熊猫生活的并不好。不过还好它们马上就要回家了,那么作为中国的国宝大熊猫,你知道该如何跟外国友人介绍它吗?今天我们一起来学习一下。

如何用英语介绍大熊猫

The giant panda, or panda is a bear native to central-western and south western China.

大熊猫是生活在中国中西部和西南部的熊科动物。

It is easily recognized by its large, distinctive black patches around its eyes, over the ears, and across its round body.

大熊猫很容易辨认:黑眼圈,黑耳朵,圆圆的黑白两色的身躯。

Though it belongs to the order Carnivora, the giant panda's diet is over 99% bamboo.

尽管大熊猫属于食肉目,但是大熊猫99%的食物是竹子。

Giant pandas in the wild will occasionally eat other grasses, wild tubers, or even meat in the form of birds, rodents or carrion.

野生大熊猫有时也吃草、块茎,甚至鸟类、啮齿动物或腐肉。

The giant panda is among the world's most adored and protected rare animals, and is one of the few in the world whose natural inhabitant status was able to gain a UNESCO World Heritage Site designation.

大熊猫是世界最受欢迎的稀有保护动物之一,也是世上仅有的几种栖息地亦被联合国教科文组织列为世界遗产的动物之一。

Native to China and adored around the world, the giant panda has played an important role in the country's diplomacy. This is known as “Panda Diplomacy”.

大熊猫是中国的本土物种,受到了全世界的喜爱。它在我国外交中扮演着重要的角色,被称为“熊猫外交”。

The practice dates back to the Tang Dynasty, when Empress Wu Zetian sent a pair of pandas to the Japanese emperor.

这一做法可追溯到唐朝。当时,武则天将一对熊猫送给了日本天皇。

China revived panda diplomacy in the 1950s when China sent two pandas to the Moscow Zoo.

20世纪50年代,我国重新开始了熊猫外交,将两只大熊猫送往莫斯科动物园。

By 1982, China had given 23 pandas to nine different countries.

到了1982年,中国已经将23只大熊猫送往9个不同的国家。

The most famous one was China's gift of two pandas, Ling-Ling and Xing-Xing, to the United States in 1972 after former President Richard Nixon's visit to China.

其中最著名的,是我国在美国前总统理查德·尼克松1972年访华后送给美国的两只大熊猫——玲玲和兴兴。

However, since the early 1980s, China has stopped giving away pandas for free because of their decreasing numbers. Instead, the animals are loaned to other countries.

然而,自20世纪80年代初开始,由于大熊猫数量不断减少,中国已经停止向他国免费赠送熊猫,而是改为租借形式。

转载请注明“本文转自音标网www.yinbiao5.com”,版权所有,违者必究
上一篇:48个英语音标发音技巧总结
下一篇:学英语背诵到底有没有用
您当前不能回复,请在本页面左上角选择注册或登录!
点击发布文章
相关阅读
Copyright @ 2017-2020 www.yinbiao5.com All Rights Reserved 音标网 版权所有