登录

账号:
密码:
免费注册
立足英语音标,面向中小学英语学习全过程!
您的位置:文章 英文新闻 英语新闻阅读

英语新闻阅读

管理员1    时间:2022-11-04 22:31    访问28次 有用[0] 无用[0] 举报

巴基斯坦前总理伊姆兰•汗遭枪击受伤

Imran Khan has been shot and wounded in an apparent assassination attempt, an act of violence against one of Pakistan’s most popular and influential political leaders that shocked the country.

伊姆兰•汗(Imran Khan)在一次明显的暗杀企图中中弹受伤,这起针对巴基斯坦最受欢迎和最有影响力的政治领导人之一的暴力行动震惊了整个巴基斯坦。

Khan, 70, who was ousted as prime minister in a no-confidence vote in April, was injured in his leg and was not in a critical condition, according to Pakistani officials. Pakistan president Arif Alvi wrote on Twitter that Khan was “safe but injured with few bullets in his leg and hopefully non-critical”.

现年70岁的汗在今年4月的不信任投票中被赶下台。巴基斯坦官员说他的腿部受伤,情况并不严重。巴基斯坦总统阿里夫•阿尔维在Twitter上写道,汗“很安全,但腿部中了几颗子弹,希望伤势不严重”。

Officials said an assailant fired on Khan’s convoy as the former leader travelled through the city of Wazirabad, part of a week-long march intended to challenge the government of prime minister Shehbaz Sharif. A video of the scene captured a burst of gunfire as Khan stood on an open-top truck surrounded by supporters.

官员们说,一名袭击者向汗的车队开枪,当时这位前领导人正穿过Wazirabad市,这是为期一周的游行的一部分,旨在挑战总理夏巴兹•谢里夫的政府。一段现场视频记录了当汗站在一辆被支持者包围的敞篷卡车上时发生的一阵枪声。

转载请注明“本文转自音标网www.yinbiao5.com”,版权所有,违者必究
上一篇:关于喝酒的英文小知识,去PUB前最好先看看
下一篇:每天学会一单词track
您当前不能回复,请在本页面左上角选择注册或登录!
点击发布文章
相关阅读
Copyright @ 2017-2020 www.yinbiao5.com All Rights Reserved 音标网 版权所有