以下是Today报道:
中国女演员刘亦菲有着天仙美貌,一直以来被粉丝和媒体称为“神仙姐姐”。近日,34岁的刘亦菲主演的网剧《梦华录》开播,这标志着她时隔16年重返电视荧幕。
The period drama about three women who band together to fight society's misogynistic treatment of them, also stars actresses Liu Yan and Jelly Liu Yun.
这部古装剧讲述了三位女性联合起来对抗社会贬低女性的故事,女演员柳岩和林允也是主演。《梦华录》的故事围绕三位社会地位低下的女性展开,她们用自己的智慧和勇气互相帮助。该剧从导演到演员,都是以女性为中心的剧集。
以下是Dramapotatoe报道:
A Dream of Splendor is inspired by a story of women who are considered to be of low status in society, using their intelligence and courage to help and save each another.
《梦华录》的故事灵感来源于几个社会地位低下的女性,她们用自己的智慧和勇气互相帮助、拯救彼此。
And while this is as much the story of Zhao Pan’er and Gu Qianfan’s romance, director Yang Yang doesn’t forget to develop the individual and collective journeys of the three women. Each scene of the women together is so well crafted, simultaneously showing the unfairness towards women during those times, as well as their persevering strength.
虽然这也是关于赵盼儿和顾千帆的爱情故事,但杨阳导演并没有忘记展现三位女性的个人和共同经历。三位女性在一起
的每一个场景都是精心打造,同时展现了那个时代对女性的不公平以及她们坚韧不拔的力量。