登录

账号:
密码:
免费注册
立足英语音标,面向中小学英语学习全过程!
您的位置:文章 英语学习 外国人常用的英语俚语

外国人常用的英语俚语

管理员6    时间:2020-05-25 16:44    访问358次 有用[0] 无用[0] 举报
我们虽然也在学习英语,但是对于外国人来说他们的俚语也是口语中的重要部分,如果我们不能了解这些俚语,那么我们很难能够学习到地道的英语。外国人常用的英语俚语推荐一些:

FORTNIGHT:十四天

表示两周,“fourteen nights”的简写。

例句:

I've been really ill for the past fortnight, and still haven't recovered.

我病了两周,还未痊愈。

GOBSMACKED:目瞪口呆的

形容大吃一惊。

例句:

I can't believe I passed that exam! I thought I was going to fail, I'm completely gobsmacked!

我竟然通过了考试!原本以为要挂掉了,真让人难以置信!

SPLASH OUT:花了太多钱

花了一大笔钱。

例句:

I wanted to give Sarah a special treat for her birthday, so I splashed out on a very romantic weekend away.

我想为萨拉准备一份特别的生日礼物,于是砸了大笔钱筹备一个浪漫的周末。

GRUB / NOSH:食物

二者均指食物。

例句:

I'm going to get some grub for myself from the local takeaway. Do you want anything?

我要在当地餐馆点些吃的,你想吃什么?

BEE'S KNEES:蜜蜂的膝盖

某事或某人令人难以置信。

例句:

I don't like Harvey very much, he thinks he's the bee's knees!

我不怎么喜欢哈维,他有点不靠谱!

GUTTED:非常疲惫的

某人心烦意乱或失望。

例句:

I'm so gutted I failed my driving test, again!

驾照考试又没过,烦死了!

PEANUTS:微不足道的钱

某物超级便宜。

例句:

I hate my job. I have to work such long hours, and I get paid peanuts.

我讨厌自己的工作。工作时间长,工资又那么低。

HAGGLE:讨价还价

争论,试图协商商品的价格。

例句:

I managed to haggle the price of this shirt down by 25%!

我设法把这件衬衫的价格砍了25%!

JOLLY:很,非常

跟Very一个意思,Jolly good其实就是“Very good”的意思。

例句:

-Don't worry,I will pay you back before the end of this month.

-I should jolly well think so!

-别担心,月底前会还你的。

-我真该这么想!

THROW A SPANNER IN THE WORKS:破坏

破坏某物。

例句:

I managed to keep the surprise a secret, right up until the day before my sister's birthday, and then he threw a spanner in the works by telling her!

我原本打算在姐姐生日那天送出这份惊喜,没想到他却提前告诉了姐姐!

KIP:小憩

打盹,小睡。

例句:

Why don't you try and have a kip before everyone gets here? You won't have time to rest later.

你怎么不在大家来之前小睡一会呢?一会没时间休息了。

WIND UP:取笑/烦恼

有多种含义。如果你做的事“wind-up”,也就是说你在取笑某人。如果你“wind-up”,说明你很烦。

例句:

I was just winding her up for fun, but she took offence to it and got really angry!

我只是为了好玩才逗她,没想到她生气了,真的生气了!

MATE:同伴

朋友、密友、笔友、伙伴。

例句:

I'm going to the cinema with my mates tonight.

今晚我和同伴一起去看电影。

NOT MY CUP OF TEA:非我杯茶

不喜欢某事或某物。陈奕迅的《浮夸》里就有一句歌词是:我非你杯茶 也可尽情地喝吧。

例句:

I don't really like this sort of music. It's just not my cup of tea.

我不喜欢这类的音乐,这不是我的菜。

以上内容就是今天给大家推荐的外国人常用的英语俚语,是不是又开了一个英语的只是大门呢,想要学习更多英语知识,快来关注音标网。
转载请注明“本文转自音标网www.yinbiao5.com”,版权所有,违者必究
上一篇:2020中考英语完形填空专题练习及答案(九)
下一篇:英语单词趣味记忆方法
您当前不能回复,请在本页面左上角选择注册或登录!
点击发布文章
相关阅读
Copyright @ 2017-2020 www.yinbiao5.com All Rights Reserved 音标网 版权所有